COLOUR - SOREL / CINNAMON
PK Deficiency - N/N
rdy-PRA - N/N
FeLV / FIV - negativ
EN
In a cattery where harmony and beauty were already at home, Khalessi arrived like a true queen. The first queen of the cattery, a sorrel or cinnamon cat of rare beauty, who seemed to bring an aura of nobility and grace wherever she went. With her warm coat, a delicate brown hue reflecting shades of copper and gold, and her sparkling eyes, Khalessi wasn’t just a cat – she was a royal presence.
Khalessi was never a noisy or exaggerated cat. Her elegance was subtle, but undeniable. As soon as she entered a room, all attention was drawn to her graceful silhouette, her delicate movements, and her warm yet determined gaze. She was a true queen who knew how to command respect without ever raising her voice.
Though charming and wise, Khalessi was also a playful spirit. In the midst of her kingdom, she walked with a natural ease, playing with the other kittens and winning their love and respect. Every gesture of hers seemed to be dictated by natural grace, and the admiring glances from those around her were living proof of her status as a queen.
Even when she sat quietly, gazing at the scenery or casually flipping through a book left on a table, Khalessi seemed to exercise her authority. Every movement of hers conveyed calm and certainty, and the way she interacted with the other cats was a lesson in wisdom.
The cattery grew more lively and elegant with each passing day, and Khalessi was at the center, the queen who combined everything with grace and wisdom. She was a symbol of beauty and balance, and her presence added a touch of refinement that could not be ignored.
RO
Khalessi, Regina Eleganței
Într-o crescătorie unde armonia și frumusețea feline erau deja la ele acasă, Khalessi a venit ca o adevărată regină. Prima regină a crescătoriei, o pisică sorrel sau cinnemon de o frumusețe rară, care părea să aducă o aură de noblețe și grație oriunde mergea. Cu blana ei caldă, de un maro delicat, ce reflecta nuanțe de cupru și aur, și cu ochii strălucitori, Khalessi nu era doar o pisică – era o prezență regală.
Khalessi nu a fost niciodată o pisică zgomotoasă sau exagerată. Eleganța ei era subtilă, dar de neînlăturat. De îndată ce intra într-o încăpere, toată atenția era captată de silueta ei grațioasă, de mișcările ei delicate și de privirea caldă, dar hotărâtă. Era o adevărată regină care știa cum să-și impună respectul fără a ridica vreodată vocea.
Deși fermecătoare și înțeleaptă, Khalessi era și un spirit jucăuș. În mijlocul regatului ei, se plimba cu o naturalețe rar întâlnită, jucându-se cu ceilalți pisoi și câștigându-le iubirea și respectul. Fiecare gest al ei părea să fie dictat de o grație naturală, iar privirile admirative ale celor din jur erau dovada vie a statutului său de regină.
Chiar și atunci când stătea liniștită, admirând peisajul sau răsfoind cu ușurință câte o carte lăsată pe o masă, Khalessi părea să își exercite autoritatea. Fiecare mișcare a ei transmitea calm și siguranță, iar felul în care se purta cu ceilalți pisoi era o lecție de înțelepciune.
Crescătoria devenea cu fiecare zi mai plină de viață și eleganță, iar Khalessi era punctul central, regina care le îmbina pe toate cu grație și înțelepciune. Era un simbol al frumuseții și echilibrului, iar prezența ei adăuga o notă de rafinament care nu putea fi ignorată.
COLOUR - RUDDY
PK Deficiency - N/N
rdy-PRA - N/N
FeLV / FIV - negativ
EN
After Khalessi, another queen came to enrich the cattery – Gera, a true gem of ruddy color, with a shiny coat that seemed to capture every ray of light and reflect it in warm shades of red and gold. Gera was not only an imposing presence, but also a free spirit and energetic, always on the move, always seeking the next adventure.
Her bright, curious eyes missed no detail, and her entire being radiated a desire to explore the unknown. Every corner of the cattery became a territory to discover, and her sharp observational skills and remarkable agility helped her tackle any challenge with ease. It was impossible to keep her still, as her mind and body were always seeking new horizons.
But the beauty of this queen wasn’t just in her boundless energy. Behind her games and endless curiosity, there was a sharp and intelligent mind, capable of learning quickly and adapting effortlessly. Gera immediately understood the rules of her new world and became a role model for the others, being not just playful but also an inspiration for elegant and wise behavior.
From the very beginning, everyone who watched her couldn’t help but be impressed by the perfect balance between physical agility and mental intelligence. With her imposing presence and innate elegance, Gera had a special power to earn the respect of those around her. She was a true vortex of energy, where curiosity, intelligence, and a natural charm blended to make her irresistible.
Thus, Gera became an essential part of the cattery, bringing not only beauty and energy but also a unique sense of refinement and intelligence that will always remain in the memories of those who had the honor of knowing her.
RO
Gera, A Doua Regină Abisiniană – Agilă, Curioasă și Plină de Energie
După Khalessi, o altă regină a venit să îmbogățească crescătoria – Gera, o adevărată bijuterie de culoare ruddy, cu o blană strălucitoare ce părea să capteze fiecare rază de lumină și să o reflecte în nuanțe calde de roșu și auriu. Gera nu era doar o prezență impunătoare, ci și un spirit liber și energic, mereu în mișcare, mereu cu o nouă aventură în minte.
Ochii ei luminoși, plini de curiozitate, nu scăpau niciun detaliu, iar întreaga ei ființă radia de dorința de a explora necunoscutul. Fiecare colțișor al crescătoriei devenea un teritoriu de descoperire, iar simțul ei acut al observării și agilitatea uimitoare o ajutau să înfrunte orice provocare cu ușurință. Era imposibil să o ții pe loc, pentru că mintea și corpul ei căutau mereu noi orizonturi.
Dar frumusețea acestei regine nu se oprea doar la energia debordantă. În spatele jocurilor și al curiozității nesfârșite, se ascundea o minte agilă și inteligentă, capabilă să învețe rapid și să se adapteze cu o ușurință rar întâlnită. Gera a înțeles imediat regulile noii sale lumi și a devenit un model pentru ceilalți, fiind nu doar jucăușă, ci și o sursă de inspirație pentru comportamentul elegant și înțelept.
Încă de la început, toți cei care o priveau nu puteau să nu fie impresionați de echilibrul perfect între agilitatea fizică și inteligența mintală. Cu o prezență impunătoare și o eleganță nativă, Gera avea o putere aparte de a câștiga respectul celor din jur. Era un adevărat vortex de energie, în care se împleteau curiozitatea, inteligența și un farmec natural ce o făceau irezistibilă.
Și astfel, Gera a devenit o parte esențială a crescătoriei, aducându-i nu doar frumusețe și energie, ci și un sens aparte de rafinament și inteligență care va rămâne mereu în amintirile celor care au avut onoarea de a o cunoaște.
COLOUR - SOREL / CINNAMON
PK Deficiency - N/N
rdy-PRA - N/N
FeLV / FIV - negativ
EN
Elisabeth was the third queen of the cattery, and although she came with a more timid personality at first, her beauty and intelligence quickly became apparent. With her delicate sorrel or cinnamon coat, warm shades of red and gold, and a deep yet somewhat melancholic gaze, she gradually integrated into the cattery, becoming a remarkable presence.
At first, Elisabeth behaved with a quiet reserve, observing carefully everything happening around her. Every movement of those around her was analyzed with a keen eye, and every sound seemed to make her retreat a little further into her own world. She wasn’t yet ready to make her presence felt, but once she gained confidence, she began to express her energy in her unique way.
Over time, her timidity gave way to a playful and very intelligent spirit. She loved to play with the other kittens, as well as her favorite toys, always curious and alert to every movement around her. Her natural curiosity and ability to learn quickly impressed everyone, making her a true example of a cat who blends gentleness with intelligence.
One special aspect of Elisabeth was her love for the television. She would calmly sit in front of the screen, fixating her large, expressive eyes on it, watching everything that happened on the screen. Whether it was images of nature, animals, or even people, Elisabeth would watch everything with great attention, fascinated by every movement and sound. This passion for the television made her unique, adding an extra charm to her delicate personality.
Over time, Elisabeth became an extremely loved cat, not only for her lively playfulness and curiosity but also for the serenity and subtle elegance she added to the cattery.
RO
Elisabeth a fost a treia regină a crescătoriei, și, deși a venit cu o personalitate mai timidă la început, frumusețea și inteligența ei nu au întârziat să se facă remarcate. Cu o blană de un sorrel sau cinnamon delicat, cu nuanțe calde de roșu și aur, și o privire adâncă, dar totuși melancolică, ea s-a integrat treptat în regatul crescătoriei, devenind o prezență deosebită.
La început, Elisabeth s-a comportat cu o rezervă liniștită, observând cu atenție tot ce se întâmpla în jurul ei. Fiecare mișcare a celor din jur era analizată cu o privire atentă, iar fiecare sunet părea să o facă să se retragă puțin mai mult în lumea ei. Nu era încă gata să își facă simțită prezența, dar odată ce a prins încredere, a început să își exprime energia în felul ei unic.
Cu timpul, timiditatea ei a lăsat loc unui spirit jucăuș și foarte inteligent. Adora să se joace cu ceilalți pisoi, dar și cu jucăriile preferate, arătându-se mereu curioasă și alertă la orice mișcare din jur. Curiozitatea ei naturală și abilitatea de a învăța rapid au impresionat pe toată lumea, devenind un adevărat exemplu de pisică care îmbină blândețea cu inteligența.
Un aspect cu totul special al lui Elisabeth era dragostea ei pentru televizor. Se așeza cu calm în fața ecranului, fixându-l cu ochii ei mari și expresivi, urmărind tot ce se întâmpla pe ecran. Fie că erau imagini din natură, animale sau chiar oameni, Elisabeth privea totul cu o atenție deosebită, fascinat de fiecare mișcare și sunet. Această pasiune pentru televizor o făcea unică, adăugând un farmec suplimentar personalității sale delicate.
Cu timpul, Elisabeth a devenit o pisică extrem de iubită, nu doar datorită jocului ei plin de viață și curiozității, ci și pentru serenitatea și eleganța subtilă pe care le adăuga în crescătorie.
We love our customers, so feel free to visit during normal business hours.